20.4.09

«Χωριό Potemkin…»

Λέγεται ότι κατά τη διάρκεια της περιοδείας της στις νότιες επαρχίες της αχανούς Ρωσικής αυτοκρατορίας το 1787, η Μεγάλη Αικατερίνη θέλησε να μάθει από πρώτο χέρι πώς ζούσε ο λαός της….

Διατάχθηκε λοιπόν ο αυλικός Grigori Aleksandrovich Potemkin να διοργανώσει την περιοδεία με τέτοιο τρόπο, ώστε τα φτωχά χωριά της ρωσικής επαρχίας να φαίνονται ότι ευημερούν.…

Ο Potemkin έστελνε τους ανθρώπους του σε κάθε σταθμό της περιοδείας και με μπόλικα ρούβλια έστηναν ψεύτικα χωριά από χαρτί και άχυρο….

Έτσι, όταν έφτανε εκεί η Αυτοκράτειρα έβρισκε όμορφα χωριά ασβεστωμένα και καθαρά, όπου οι νοικοκυρές έστηναν μπουγάδα ή ετοίμαζαν μπορς τραγουδώντας…..

Και το δειλινό που γυρνούσαν οι άντρες από τα χωράφια, έστηναν χορό και τραγούδι με μπαλαλάικες και ακορντεόν στην πλατεία του χωριού, ρουφώντας τζάμπα βότκα….

Η αυτοκράτειρα ήταν ευχαριστημένη, αφού οι μουζίκοι, δούλοι και δουλοπάροικοι ήταν ευτυχισμένοι….

Ποιος θα τολμούσε να της πει την αλήθεια;

Από τότε η φράση «χωριό Potemkin» χρησιμοποιείται για να περιγράψει το φτιασίδωμα μιας κατάστασης που στην πραγματικότητα εξακολουθεί να είναι τραγική….

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου